Friday, May 31, 2013

Cynoglossum creticum, Cynoglosse de Crète

Cynoglossum creticum Mill.
Cynoglosse de Crète
Blue Hound's-tongue
Kretische Hundszunge
Famille : Boraginaceae

Plante annuelle / bisannuelle
Hauteur : 30 - 80 cm
Floraison : de avril à juillet




Saturday, May 25, 2013

Orobanche ramosa, Orobanche ramifiée

Orobanche ramosa L.
Orobanche ramifiée, Orobanche du chanvre
Branched Broomrape, Hemp Broomrape
Ästige Sommerwurz, Hanf-Würger
Famille :  Orobanchaceae

Plante annuelle
Hauteur : 15 - 25 cm
Floraison : d'avril à juin







Tuesday, May 21, 2013

Muscari comosum, Muscari à toupet


Muscari comosum (L.) Mill.
Muscari chevelu, Muscari à toupet
Tassel Hyacinth, Tassel Grape-hyacinth, Feather Hyacinth
Schopfige Traubenhyazinthe
Famille : Liliaceae

Plante vivace
Hauteur : 20 - 40 cm
Floraison : d'avril à juillet



Friday, May 17, 2013

Vicia villosa, Vesce de Russie


Vicia villosa Roth
Vesce de Russie, Vesce des sables
Hairy vetch, Fodder vetch
Zottige Wicke
Famille : Fabaceae

Plante annuelle
Hauteur : 30 -  100 cm
Floraison : de mai à août




Wednesday, May 15, 2013

Linum usitatissimum subsp. angustifolium, Lin à feuilles étroites


Linum usitatissimum subsp. angustifolium (Huds.) Thell.
Lin à feuilles étroites, Lin bisannuel
Pale Flax
Schmalblättriger Lein
Famille : Linaceae

Plante bisannuelle
Hauteur : 10 - 50 cm
Floraison : de mai à juillet




Saturday, May 11, 2013

Ranunculus sceleratus, Renoncule scélérate


Ranunculus sceleratus L.
Renoncule scélérate, Renoncule à feuilles de cèleri
Cursed Buttercup, Celery-leaved Buttercup
Gift-Hahnenfuß
Famille : Ranunculaceae

Plante annuelle
Hauteur : 10 - 80 cm
Floraison : de avril à septembre
Habitat : mares et fossés

Cette plante, très vénéneuse, provoque par la contraction des muscles de la face une sorte de rire qui l'a fait nommer Herbe sardonique  




Thursday, May 9, 2013

Geranium molle, Géranium à feuilles molles


Geranium molle L.
Géranium mou, Géranium à feuilles molles
Dove's-foot Crane's-bill
Weicher Storchschnabel
Famille : Geraniaceae

Plante annuelle / bisannuelle
Hauteur : 5 - 30 cm
Floraison : d'avril à septembre




Tuesday, May 7, 2013

Fumaria muralis, Fumeterre des murailles


Fumaria muralis Sond. ex W.D.J.Koch
Fumeterre des murailles
Common Ramping-Fumitory
Mauer-Erdrauch
Famille : Papaveraceae 

Plante annuelle
Hauteur : 30cm - 1 m
Floraison : de février à avril