Thursday, December 12, 2013

Erysimum cheiri, Giroflée des murailles

Erysimum cheiri (L.) Crantz 
Giroflée des murailles, Violier jaune
Aegean Wallflower
Goldlack
Famille : Brassicaceae

Plante bisannuelle
Hauteur : 20cm - 60cm
Floraison : de mars - mai

C'est généralement une espèce à l'origine cultivée, souvent subspontanée et naturalisée





Sunday, December 1, 2013

Centranthus ruber, Centranthe rouge

Centranthus ruber (L.) DC.
Centranthe rouge, Lilas d'Espagne, Valériane rouge
  Red valerian, Jupiter's beard
Rote Spornblume, Roter Baldrian
Famille : Caprifoliaceae 

Plante vivace
Hauteur : 30cm - 90cm
Floraison : de avril à septembre






Monday, November 25, 2013

Spergularia media, Spergulaire maritime

Spergularia media (L.) C.Presl
Spergulaire maritime, Spergulaire marginée
Greater Sea-Spurray, Media Sandspurry
Flügelsamige Schuppenmiere
Famille : Caryophyllaceae

Plante vivace
Hauteur : 10cm - 30cm
Floraison : de juillet à octobre





Friday, November 22, 2013

Anacyclus radiatus, Anacycle radié

Anacyclus radiatus Loisel.
Anacycle radié, Anacycle rayonnant
Anacyclus radiatus
Sonnen-Flügelfruchtkamille, Gelbe Bertram
Famille : Asteraceae

Plante annuelle
Hauteur : 20 - 60 cm
Floraison : de mai à août
Habitat : Lieux sablonneux et incultes peu éloignés de la mer
Plante variable - plus ou moins glabre ou velue







Sunday, November 17, 2013

Agrimonia eupatoria, Aigremoine eupatoire

Agrimonia eupatoria L.
Aigremoine eupatoire, Eupatoire des Anciens, Thé des bois
Common Agrimony, Sticklewort
Gemeine Odermennig, Ackerkraut
Famille : Rosaceae

Plante vivace
Hauteur : 30cm - 80cm
Floraison :  de juin à septembre

Les fruits sont des akènes, marqués de sillons. Ils possèdent des poils crochus à leur sommet et se détachent facilement, ce qui facilite leur dissémination par les animaux ou les êtres humains.
La tige était utilisée pour ses propriétés tinctoriales (jaune) 





Thursday, November 14, 2013

Dittrichia viscosa, Inule visqueuse

Dittrichia viscosa (L.) Greuter
 Inule visqueuse
Woody Fleabane
Klebriger Alant
Famille : Asteraceae

Plante vivace
Hauteur : 50cm - 120cm
Floraison : de août à novembre








Saturday, September 21, 2013

Ludwigia peploides, Jussie

Ludwigia peploides (Kunth) P.H.Raven 
Jussie 
Floating Primrose-willow, Water-primrose
Heusenkraut
Famille : Onagraceae

Plante vivace
Hauteur : 30 - 100 cm
Floraison : de juin à novembre

Aujourd'hui considérée comme l'une des plante envahissante les plus problématiques des zones humides. Elle gagne du terrain vers le nord, probablement aussi en raison du réchauffement climatique et d'hivers plus doux.
En France, les deux espèces de jussies (peploides et grandiflora) ont été signalées comme ayant été accidentellement introduites dès 1820-1830 dans le Lez à Montpellier, puis rapidement considérées comme naturalisées dans le Gard et dans l’Hérault.





Saturday, August 31, 2013

Papaver rhoeas, Coquelicot


Papaver rhoeas L.
Coquelicot
Common Poppy, Corn Poppy, Field Poppy,
Klatschmohn
Famille : Papaveraceae

Plante annuelle
Hauteur : 20 - 60 cm
Floraison : de mai à juillet







Sunday, August 11, 2013

Trifolium repens, Trèfle blanc

Trifolium repens L. 
Trèfle blanc, Trèfle rampant
White or Dutch clover
Weiss-Klee, Kriech-Klee
Famille : Fabaceae

Plante vivace
Hauteur : 10 - 40 cm
Floraison : de mai à octobre





Saturday, August 3, 2013

Cynodon dactylon, Chiendent pied de poule

Cynodon dactylon (L.) Pers. 
Chiendent pied-de-poule
Bermuda Grass
Bermudagras, Hundszahngras
Famille : Poaceae

Plante vivace
Hauteur : 10 - 40 cm
Floraison : de juin à septembre





Monday, July 22, 2013

Aristolochia clematitis, Aristoloche clématite

Aristolochia clematitis L. 
Aristoloche clématite
Birthwort
Gewöhnliche Osterluzei, Wolfskraut
Famille : Aristolochiaceae

Plante vivace
Hauteur : 20 - 80 cm
Floraison : de mai à juillet




Saturday, July 13, 2013

Trifolium pratense, Trèfle commun

Trifolium pratense L.
Trèfle commun, Trèfle des prés, Trèfle rouge
Red clover, 
Rot-Klee, Wiesen-Klee
Famille : Fabaceae

Plante vivace
Hauteur : 10 - 40 cm
Floraison : de avril à septembre




Monday, June 24, 2013

Polypogon monspeliensis, Polypogon de Montpellier

Polypogon monspeliensis (L.) Desf.
Polypogon de Montpellier
Annual Beard Grass, Annual Rabbitsfoot-grass
Gewöhnliches Bürstengras
Famille : Poaceae

Plante annuelle
Hauteur : 10 - 80 cm
Floraison : de avril à août






Wednesday, June 19, 2013

Amorpha fruticosa, Faux Indigo

Amorpha fruticosa L. 
Faux indigo, Indigo bâtard
Desert false indigo, Bastard Indigo
Falscher Indigo, Bastardindigo
Famille : Fabaceae

Plante vivace / Arbuste
Hauteur : 3 - 5 m
Floraison : de mai à juillet

Plante naturalisée en France depuis le début du xxè siècle et qui a tendance à devenir envahissante





Tuesday, June 11, 2013

Cornus sanguinea, Cornouiller sanguin

Cornus sanguinea L.
Cornouiller sanguin, Bois puant
Common Dogwood, Bloodtwig Dogwood
Roter Hartriegel, Rotes Beinholz, Hundsbeere
Famille : Cornaceae

Plante vivace / Arbuste
Hauteur : 2 - 4 m
Floraison : de mai à juin
Fructification : de septembre à octobre




Sunday, June 9, 2013

Euphorbia hirsuta, Euphorbe hirsute

Euphorbia hirsuta L.
Euphorbe hirsute
Pubescent Spurge
Behaarte Wolfsmilch
Famille : Euphorbiaceae

Plante vivace
Hauteur : 20 - 80 cm
Floraison : de juin à août