Sunday, October 21, 2012

Salsola kali subsp. tragus, Soude-bouc


Salsola kali subsp. tragus (L.) Celak.
Herbe au verre, Soude-bouc 
Prickly Glasswort, Prickly Saltwort
Kali-Salzkraut
Famille : Amaranthaceae

Plante annuelle
Hauteur : 10 - 50 cm
Floraison : de juin à octobre
Habitat : Dunes, Bord de mer








Thursday, October 4, 2012

Crataegus monogyna, Aubépine monogyne


Crataegus monogyna Jacq.
Aubépine monogyne, Épine blanche
Common Hawthorn, Quickthorn
Spitzdorn, Eingriffliger Weißdorn
Famille : Rosaceae

Plante vivace
Hauteur : 1 à 5 m
Floraison : mai 
Fruits : rouges

Crataegus monogyna, Aubépine monogyne en automne