Galactites tomentosa, Chardon laiteux

Galactites tomentosa Moench

Chardon laiteux, Galactite cotonneux

Mediterranean Thistle, Purple Milk Thistle

Milchfleckdistel, Filzige Milchfleckdistel

Famille : Asteraceae

Plante bisannuelle

Hauteur : 15 - 100 cm

Floraison : de mai à août

Silybum marianum, Chardon-Marie

Silybum marianum (L.) Gaertn.

 Chardon-Marie, Artichaut sauvage, Chardon de Notre-Dame

Mediterranean milk thistle, Blessed Milkthistle

Mariendistel, Christi Krone, Donnerdistel

Famille : Asteraceae

Plante bisannuelle

Hauteur : 30 - 130 cm

Floraison : de mai à août

Limonium sp, Saladelle, Lavande de Mer

Limonium sp.

Saladelle, Lavande de Mer, Statice, Immortelle bleue

Sea-Lavender

Strandflieder

Famille : Plumbaginaceae 

Plante vivace

Hauteur : 30 - 70 cm

Floraison : de juillet à octobre 

Salvia pratensis, Sauge des prés

Salvia pratensis L.

Sauge des prés, Sauge commune

Meadow Sage, Meadow clary

Wiesensalbei

Famille : Lamiaceae

Plante vivace

Hauteur : 20 - 50 cm

Floraison : de juin à août

Limonium sp, Saladelle, Lavande de Mer

Limonium sp.

Saladelle, Lavande de Mer, Statice, Immortelle bleue

Sea-Lavender

Strandflieder

Famille : Plumbaginaceae 

Plante vivace

Hauteur : 30 - 70 cm

Floraison : de juillet à octobre 

Centaurea aspera, Centaurée rude

Centaurea aspera L.

Centaurée rude

Rough Star-thistle

Rauhe Flockenblume

Famille : Asteraceae 

Plante vivace

Hauteur : 30 - 60 cm

Floraison : de juin à septembre

Centranthus ruber, Centranthe rouge

Centranthus ruber (L.) DC.

Centranthe rouge, Lilas d'Espagne, Valériane rouge

  Red valerian, Jupiter's beard

Rote Spornblume, Roter Baldrian

Famille : Caprifoliaceae 

Plante vivace

Hauteur : 30cm - 90cm

Floraison : de avril à septembre

Cynoglossum creticum, Cynoglosse de Crète

Cynoglossum creticum Mill.

Cynoglosse de Crète

Blue Hound's-tongue

Kretische Hundszunge

Famille : Boraginaceae

Plante annuelle / bisannuelle

Hauteur : 30 - 80 cm

Floraison : de avril à juillet